Skip to content
inayaHR عناية عنايةHR inayaHR

الموارد البشرية والرواتب بالذكاء الاصطناعي لعُمان. مبنيّة بعناية.

AI-first HR & Payroll for Oman. Built with care.

متوافق مع قانون العمل العُماني، وقانون حماية البيانات الشخصية، ونظام حماية الأجور — جاهز من اليوم الأول. مستضاف في عُمان، مصمم لبيئات العمل التي تعتمد على اللغة العربية أولًا. Compliant with Oman labour law, PDPL, and CBO WPS — out of the box. Hosted in Oman, designed for Arabic-first workplaces.

·
inayaHR
AS
Payroll Run
May 2026 · 247 employees
On time
Gross
OMR 184,520.450
SPF
OMR 14,761.640
Net
OMR 169,758.810
Top earners this run
  • AH
    Aisha Al-Habsi
    HR Director · Bank Muscat
    OMR 4,250.000
  • SR
    Salim Al-Rawahi
    Engineering · NBO
    OMR 3,820.500
  • FB
    Fatma Al-Balushi
    Finance · Bank Dhofar
    OMR 3,640.250
Auto-submit in 2d 14h
SIF v4.1 valid
Bank Muscat · WPS
AI flagged 3 anomalies
Review before submit

ما الذي يميّز إنايا What you get with InayaHR

من فوضى الجداول إلى عمليات موثوقة From spreadsheet chaos to operations you can trust.

الطريقة القديمة The old way

Before

الطريقة الجديدة The InayaHR way

المنتج The product

كل ما يحتاجه قسم الموارد البشرية، في مكان واحد Everything HR needs, in one place.

عشرون مجموعة وحدات تغطي دورة حياة الموظف بالكامل — من التوظيف إلى نهاية الخدمة. Twenty module groups covering the full employee lifecycle — from hire to end-of-service.

جولة في المنتج Product tour

شاهد العناية في العمل See inayaHR in action.

جولة موجَّهة في الوحدات التي يستخدمها فريقك كل يوم. A guided walkthrough of the modules HR teams use every day.

app.inayahr.om/payroll/run
Run payroll
History
Reports
Setup
Status
● Live · 247 emp
May 2026
Calculating payroll
In progress · 89/247
Gross
OMR 184,520.450
SPF
OMR 14,761.640
Net (projected)
OMR 169,758.810
Department breakdown
Engineering
OMR 54,820
Operations
OMR 44,320
Sales
OMR 23,610
Support
OMR 17,250
AI detected 3 anomalies
K. Said · overtime up 38% · M. Al-Khalili · new joiner pro-rata · 1 missing IBAN
app.inayahr.om/attendance
Attendance · Week of 12 May
All sites · Muscat region
HQ All depts
224
Present
12
Late
11
On leave
87.6h
Overtime
Employee
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
AHA. Habsi
08:42
08:38
08:45
08:41
08:50
—
—
MBM. Balushi
08:55
09:18
08:52
08:48
08:50
—
—
KSK. Said
09:01
Leave
09:02
08:58
09:04
—
—
SRS. Raisi
08:35
08:32
08:39
08:40
08:33
—
—
app.inayahr.om/wps/generate
CBO SIF v4.1
Generate & submit · May 2026
Ready
Schema validated
SIF v4.1 · 247 records
IBAN check
247 / 247 valid
PDPL audit log
SHA-256 chained
Total reconciled
OMR 169,758.810
Bank distribution 247 employees
Bank Muscat
142
NBO
48
Bank Dhofar
32
Sohar Intl.
25
Submission deadline in 2d 14h
Mobile ESS · iOS / Android
9:41 ●●● ▮▮ Good morning Aisha Al-Habsi NEXT PAYSLIP OMR 685.450 Deposits 25 May · Bank Muscat QUICK ACTIONS ▶ Punch in In geo-fence 18.5d Leave balance Request leave RECENT Punch in · HQ Today 08:42 · approved Payslip · April Downloaded · OMR 685.450 Home Leave Payslip Me 9:41 ●●● ▮▮ صباح الخير عائشة الحبسي القسيمة القادمة OMR 685.450 يُودَع 25 مايو · بنك مسقط إجراءات سريعة ◀ تسجيل دخول داخل النطاق 18.5d رصيد الإجازة طلب إجازة آخر النشاطات تسجيل حضور · المقر اليوم 08:42 · تمت الموافقة قسيمة الراتب · أبريل تم التحميل · OMR 685.450 الرئيسية الإجازات الراتب حسابي
English · LTR
app.inayahr.om
Employee Directory
247 records
AH
Aisha Al-Habsi
HR Director
#1042
MB
Mohammed Al-Balushi
Finance Manager
#1063
KS
Khalid Al-Said
Operations Lead
#1097
عربي · RTL
app.inayahr.om
دليل الموظفين
247 سجل
AH
عائشة الحبسي
مديرة الموارد البشرية
#1042
MB
محمد البلوشي
المدير المالي
#1063
KS
خالد السعيد
قائد العمليات
#1097

ثنائية اللغة Bilingual by design

عربي أصيل، لا مُترجم Native Arabic. Not translated.

معظم أنظمة الموارد البشرية مبنية بالإنجليزية أولًا، ثم تُترجم. أما إنايا فقد بُني بدعم كامل للكتابة من اليمين إلى اليسار منذ السطر الأول — في كل شاشة، وكل عنصر، وكل سيناريو. Most HR systems are built in English first, then translated. We built InayaHR with full RTL support from line one — every screen, every component, every flow.

تطبيق الجوال Mobile self-service

الخدمة الذاتية على الهاتف، حيث يعمل موظفوك Self-service on the phone, where your people actually work.

9:41 ●●● ▮▮ Today · 14 May Punch in NOW 08:42:15 Muscat · GMT+4 In geo-fence · HQ Al Khuwair Punch in Home Leave Me
9:41 ▮▮ ●●● قسيمة الراتب مايو 2026 صافي الراتب OMR 685.450 يُودَع 25 مايو الأساسي OMR 750.000 السكن OMR 150.000 صندوق الحماية −OMR 80.000 سلف −OMR 134.550 تحميل PDF
9:41 ●●● ▮▮ Time off New request Type Annual leave · 18.5 left FROM 25 May TO 30 May 5 working days Coverage: M. Al-Balushi REASON Family travel · Salalah Submit request

متوافق مع رؤية عُمان 2040 · كل سطر برمجي قابل للتتبع إلى نص تنظيمي Aligned with Oman Vision 2040 · Every line of code traceable to a regulation

تكاملات البنوك · 12 بنكًا Bank integrations · 12 banks

نتّصل بكل بنوك عُمان الرئيسية Connecting to every major Omani bank.

CBO WPS SIF v4.1 · تكاملات حية · تتبع مهلة الـ3 أيام CBO WPS SIF v4.1 · live integrations · 3-day deadline tracked

Verified against CBO SIF v4.1 schema · 247/247 IBANs validated this month متحقّق وفق مخطط CBO SIF v4.1 · 247/247 آيبان متحقّق هذا الشهر
We integrate any bank's API on request. نُكامل واجهة برمجة أي بنك حسب الطلب.

الانتقال · تكامل بلا عناء Switch · Integrations made easy

حوّل نظامك الحالي إلى عناية، ببعض النقرات. From your existing payroll to inayaHR — in just a few clicks.

استورد بياناتك من أي نظام موارد بشرية أو جدول بيانات. نتحقق، نُوحّد، ونُسوّي — لتنطلق في أيام لا أشهر. Import data from any HRMS or spreadsheet. We validate, normalize, and reconcile — so you go live in days, not months.

من نظامك الحالي From your existing tool

Oracle HCM
SAP SuccessFactors
Bayan
Menaitech
ZenHR
Excel / CSV
الوجهة Target

إلى عناية To InayaHR

inayaHR
منصة موحّدة · مستضافة في عُمان Unified platform · Hosted in Oman
الإطلاق Go-live timeline 5–10 أيام عمل 5–10 business days
تحقق من جودة البيانات Data-quality validation

كشف القيم المفقودة والمكرّرة قبل الإطلاق. Catches missing and duplicate values before cutover.

توحيد الرقم المدني والآيبان Civil ID & IBAN normalization

صياغة قياسية ومتوافقة مع لوائح CBO. Standardized formats — CBO-compliant by default.

تقرير مطابقة قبل التحوّل Reconciliation report

دورة رواتب موازية مع نظامك الحالي. Parallel payroll run alongside your existing system.

تسعير شفاف وبسيط لكل موظف Simple, transparent, per-employee pricing.

ادفع مقابل ما تستخدمه فقط. لا رسوم إعداد، ولا التزامات طويلة الأمد. Pay for what you use. No setup fees, no long-term lock-in.

OMR 1.500

OMR 2.900

المقارنة Compare and save

لماذا عناية أقل تكلفة Why inayaHR costs less.

مبني لعُمان منذ اليوم الأول — دون أعباء تراخيص الأنظمة العالمية، ولا مخاطر الجداول اليدوية. Built for Oman from day one — without the licensing overhead of global suites or the risk of manual spreadsheets.

Save OMR 10,200 وفّر OMR 10,200 /yr
vs global vendors · 100 employees مقارنة بالأنظمة العالمية · 100 موظف
Feature الميزة
inayaHR عناية Best fit الأفضل
Global HRMS HRMS عالمي Regional HRMS HRMS إقليمي Spreadsheets جداول يدوية
Starter price · OMR/emp/mo سعر البداية · OMR/موظف/شهريًا 1.500 6.000–12.000 3.000–5.000 “Free” «مجاني»
Annual cost · 100 employees التكلفة السنوية · 100 موظف OMR 1,800 OMR 12,000+ OMR 4,800+ Hidden risk مخاطر خفية
Setup fee رسوم الإعداد None لا توجد OMR 5,000+ OMR 2,000+ —
Setup time مدة الإعداد 5–10 days 5–10 أيام 2–6 months 2–6 أشهر 30–60 days 30–60 يومًا —
CBO WPS SIF v4.1 · built-in CBO WPS SIF v4.1 · مدمج Partial جزئي Manual يدوي
PDPL compliance · RD 6/2022 الامتثال لـ PDPL · المرسوم 6/2022 Partial جزئي Partial جزئي
Native Arabic RTL دعم أصيل للعربية RTL Partial جزئي —
Hosted in Oman (Data Center) مستضاف في عُمان Varies يتفاوت Local file ملف محلي
AI-powered insights رؤى مدعومة بالذكاء الاصطناعي
24/7 Arabic support دعم بالعربية على مدار الساعة Partial جزئي

Comparisons reflect publicly listed market pricing for 2026. Final cost depends on configuration and contract. “Global HRMS” / “Regional HRMS” are category placeholders, not specific competitors. المقارنات تعكس الأسعار المُعلنة في السوق لعام 2026. التكلفة النهائية تعتمد على التهيئة والعقد. «HRMS عالمي» و «HRMS إقليمي» فئات عامة وليست منافسين بعينهم.

جميع الباقات تشمل: 3 أشهر تجربة مجانية · بدون رسوم إعداد · تُضاف ضريبة القيمة المضافة العُمانية 5%. All plans include: 3-month free trial · No setup fee · 5% Oman VAT applies.

الأسعار المعروضة استرشادية. التسعير النهائي وفق العرض. Prices shown are illustrative. Final pricing on quote.

العملاء Customers

موثوق به من قِبَل الشركات العُمانية Trusted by Omani businesses.

الأمان والامتثال Security & compliance

مصمم لأشد لوائح عُمان صرامة Built for Oman's strictest regulations.

قانون حماية البيانات الشخصية في عُمان (المرسوم السلطاني 6/2022) لا يتسامح مع أنصاف الحلول. لذا بنينا عناية حول ثلاث ركائز لا تقبل المساومة. Oman's PDPL (Royal Decree 6/2022) doesn't tolerate half-measures. We built InayaHR around three non-negotiable pillars.

الأسئلة الشائعة Frequently asked questions.

تواصل Contact

نحن في مسقط Let’s talk.

فريقنا في مسقط جاهز للرد — مبيعات، دعم، أو مجرد سؤال. Our team in Muscat is ready to help — sales, support, or just a question.

العنوان Office
Muscat Tech Solutions LLC
P.O. Box 2784 · PC 130
Muscat, Sultanate of Oman ص.ب: 2784 · الرمز البريدي: 130
مسقط، سلطنة عُمان
الهاتف Phone
+968 9111 1611 +968 7963 3314 ·
البريد الإلكتروني Email
hello@inayahr.om sales@inayahr.om ·
ساعات العمل Working hours
Sun – Thu الأحد – الخميس
8:30 – 17:30 · GMT+4
Friday & Saturday · closed الجمعة والسبت · عطلة
P.O. Box 2784, PC 130 ص.ب 2784 · 130

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 3 أشهر Start your 3-month free trial.

حتى 50 موظفًا خلال التجربة · وصول كامل لجميع الميزات · تنزيل يدوي لملف SIF · ترقية في أي وقت. لا حاجة لبطاقة ائتمان. Up to 50 employees during trial · full feature access · manual SIF download · upgrade anytime. No credit card required.

Limited offer · Oman 2026 عرض محدود · عُمان 2026
50%
OFF خصم
first year أول سنة

For 100% Omanisation companies. للشركات بتعمين 100٪.

If your team is 100% Omani, we believe you deserve a better deal. Half off your first year, on any plan. إذا كان فريقك 100٪ عُماني، فأنت تستحق عرضًا أفضل. نصف السعر للسنة الأولى، على أي باقة.

How the offer works كيف يعمل العرض
If your workforce is 100% Omanisation-certified, you get 50% off any InayaHR plan for your first 12 months. Renews at standard rates after year one. إذا كانت قوة العمل لديك بنسبة 100% تعمين معتمد، تحصل على خصم 50% على أي باقة من إنايا خلال السنة الأولى (12 شهرًا). يُجدَّد بالسعر القياسي بعد ذلك.
MoL verified تحقق MoL
12 months 12 شهرًا
All features جميع الميزات
Connect with us تواصل معنا

Subject to MoL Omanisation certificate verification. Offer valid through Dec 2026. يخضع للتحقق من شهادة التعمين الصادرة عن وزارة العمل. العرض ساري حتى ديسمبر 2026.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط We use cookies · لتحسين تجربتك وقياس أداء الموقع — وفق سياسة الخصوصية وقانون حماية البيانات (PDPL). To improve your experience and measure site performance — in line with our privacy policy and Oman PDPL. اعرف المزيد → Learn more →
Tweaks
Primary palette
Live theme preview — applies across the page, including dashboards.